Maandag overleed op 63-jarige leeftijd Kate McGarrigle. Samen met haar zus Anna nam ze hun eerste cd in 1975 op met onder andere het nummer Heart like a wheel. Geschreven door Anna en door beiden gezongen.
Heart like a wheel is door vele artiesten opgenomen. Linda Ronstadt was een van hen (in 1974!).
Het tweede vers gaat als volgt
They say death is a tragedy
It comes once and it’s over
But my only wish is for that deep, dark abyss
Cause what’s the use of living with
no true lover
En dan het refrein
Some say a heart is just like a wheel
When you bend it, you can’t mend it
And my love for you is like a sinking ship
And my heart is on that ship
out in mid-ocean
Kate McGarrigle bracht met haar zus Anna sinds 1975 ongeveer tien platen uit, zes daarvan zijn opgenomen in de collectie van de BBM. Haar eerste echtgenoot was Loudon Wainwright III. Die tientallen platen heeft uitgebracht en nog steeds actief toert en platen uitbrengt. Zijn beste werk verscheen vorig jaar: High wide & handsome : the Charlie Poole project. Twee van hun kinderen zijn ook in de muziek terecht gekomen: dochter Martha (Wainwright) en zoon Rufus (Wainwright).
Heart like a wheel is waarschijnlijk hét nummer dat ‘the test of time’ kan en zal doorstaan. Een klassieker, een evergreen. Benieuwd of het gezongen wordt tijdens de afscheidsplechtigheid van Kate.
Enkele citaten
We were like interlocking pieces in the jigsaw puzzle of life
Go, leave
Don’t come back / No more am I for the taking
But I can’t say that my heart’s not aching
It’s breaking in two
(woensdag 20 januari 2010)
